Question

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПЕРКВЕСТИ ТЕКСТ!!! - Hello. I’m from Britain, and you?- Hello. I’m from the USA. What do you think about English as an international language?- English is changing very quickly but languages have to change, don’t they? I mean, my parents don’t understand some of my vocabulary, but that’s OK. In twenty years my children will use words I don’t understand. It’s normal.- I’m very worried about the future of English. Some teenagers to-day can hardly read or write it at all. Even on the radio or TV you hear slang and grammatical mistakes every day. A language is like a garden – you have to control it. English is becoming a jungle- I think the name of the language will change. Soon people won’t call it English, they’ll call it “American”- Don’t you agree? I mean, these days the capital of the English language is Washington, not London.- I don’t agree with you. English will become more important and it won’t change its name.-Ok. Let’s meet in ten-years’ time and continue our discussion.​

Answer 1

- привет, я из британии, а ты ?

- привет, я из сша. что думаешь насчет международного английского языка ?

- английский язык меняется очень быстро, но все языки должны меняться, не так ли ? я имею в виду, что мои родители не понимают моего словарного запаса (я думаю, тут речь об новых словах, которые его родители не знают), но это нормально. через двадцать лет мои дети будут использовать слова, которых я не знал и не понимал. это нормально.

- я очень переживаю за будущее английского языка. некоторые подростки на вряд ли могут писать и читать слова вообще. даже по радио и телевизору ты слышишь новый сленг и куча грамматических ошибок.

- это нужно как то контролировать. английский превращается в джунгли.

- думаю, в будущем название языка изменится. вскоре люди будут говорить не "английский", а "американский" язык.

дальше не очень понимаю..

Answer 2

• Greetings. I hail from Britain. And you?
• Greetings. I come from the USA. What are your thoughts on English as a global language?
• English is undergoing rapid evolution, as languages inevitably do. My parents sometimes can't grasp some of my vocabulary, but that's acceptable. In twenty years, my children will use words I can't comprehend. It's a natural process.
• I'm deeply concerned about the future of English. Present-day teenagers often struggle to read or write it properly. Even on radio or TV, slang and grammatical errors are a daily occurrence. A language is akin to a garden – it requires careful tending. English is turning into a wild jungle.
• I believe the language's name might change. Eventually, it won't be referred to as English anymore; perhaps it will be known as "American."
• Do you share this view? Nowadays, the epicenter of the English language seems to be Washington, not London.
• I respectfully disagree. English will likely gain more significance and retain its name.
• Alright then. Let's reconvene in a decade and continue our conversation.