Question

Чем отличается "My household" от "My family"??​

Answer 1

Объяснение:

Household - домашнее хозяйство, люди, живущие вместе и ведущие его

Family - семья, люди, связанные нравственно, генетически

Answer 2

Ответ

Household чаще юзают для обозначения семьи сельской, так как дословно это как домашнее хозяйство еще дословно можно перевести как семейство. Family нам более привычное слово для обозначения ячейки общества

Объяснение:

Answer 3

"My household" и "My family" - это два разных понятия, хотя они связаны и могут пересекаться в значении.

"My household" (мой домашний быт) означает все люди, живущие вместе в одном доме и занимающиеся общими делами и обязанностями, такими как покупки, приготовление пищи, уборка и т.д. Это понятие уделяет внимание домашней организации и обязанностям, которые связаны с поддержанием жизни внутри дома.

"My family" (моя семья) означает близких родственников, связанных кровными узами или узами брака. Семья может включать в себя родителей, детей, братьев, сестер, дедушек, бабушек и т.д. Это понятие подчеркивает эмоциональные и родственные связи между людьми, а также их историю и взаимодействие.

Таким образом, "my household" фокусируется на повседневных делах и обязанностях, связанных с жизнью вместе под одной крышей, в то время как "my family" акцентирует внимание на более широких родственных отношениях и эмоциональной связи между членами семьи.