Question

Разница между she works as a teacher и she's a teacher​

Answer 1

Разница: Она работает учителем и Она учитель

Answer 2

Обе фразы означают, что "она" является учителем, но есть небольшая разница в том, как это выражено:

1. "She works as a teacher" (Она работает учителем): Эта фраза подчеркивает факт, что она занимается работой учителя в данный момент. Это указывает на её текущее занятие и профессиональную деятельность.

2. "She's a teacher" (Она учитель): Эта фраза более краткая и прямолинейная. Она просто говорит, что она является учителем, без указания на её текущую занятость или деятельность в настоящее время.

В большинстве случаев эти два выражения можно считать взаимозаменяемыми, но выбор между ними может зависеть от контекста или стиля речи, который вы хотите использовать.