Question

Переведите предложения с английского на русский, обращая внимание на герундий. 1.She has always dreamt of living in a small house by the sea. 2. She disliked living in her old house. 3. She was thinking of buying a new one. 4. Usually she enjoyed talking to them and didn’t mind helping them. 5. She likes cooking and is very good at it. 6. But she doesn’t like washing and ironing. 7. She enjoyes driving an expensive car.7.She loves talking to the press and appearing on TV shows.8.She has always dreamt of travelling round the world.

Answer 1

Ответ:

1. She has always dreamt of living in a small house by the sea. - Она всегда мечтала о жизни в маленьком доме рядом с морем.

2. She disliked living in her old house. - Ей не нравилась жить в старом доме.

3. She was thinking of buying a new one. - Она думала о покупке нового дома.

4. Usually she enjoyed talking to them and didn’t mind helping them. - Обычно она наслаждалась разговорами с ними и была не против того, чтобы помочь им.

5. She likes cooking and is very good at it. - Она любит готовить, и она очень хорошо преуспевает в этом.

6. But she doesn’t like washing and ironing. - Но она не любит стирку и глажку белья.

7. She enjoys driving an expensive car. - Она с большим удовольствием водит дорогую машину.

7. She loves talking to the press and appearing on TV shows. - Она любит общение с прессой и появление на тв-шоу.

8. She has always dreamt of travelling round the world. - Она всегда мечтала о кругосветном путешествии.

Answer 2

1. Она всегда мечтала жить в небольшом домике у моря.
2. Ей не нравилось жить в её старом доме.
3. Она думала о покупке нового.
4. Обычно ей нравилось разговаривать с ними и ей не было тяжело помогать им.
5. Ей нравится готовить, и она в этом очень хороша.
6. Но ей не нравится стирка и глажка.
7. Ей нравится водить дорогой автомобиль.
8. Ей нравится разговаривать с прессой и появляться в телешоу.
9. Она всегда мечтала о путешествии вокруг света.