Question

Есть ли разница между "what colour are your eyes" и "what is colour of your eyes"?

Answer 1

Нет раздницы. Смысл одинаковый

Answer 2

Да, между этими двуми фразами есть небольшая разница в грамматике.

1. "What colour are your eyes?"
2. "What is the colour of your eyes?"

Первый вариант более типичен для разговорной речи, особенно в британском английском. В этом случае, "are" является вспомогательным глаголом и следует за существительным "eyes". Такой вопрос используется, чтобы узнать текущий цвет глаз человека.

Второй вариант немного более формальный и ближе к учебному стилю. Здесь "is" является вспомогательным глаголом, а "colour of your eyes" является фразой в функции подлежащего. Этот вариант также может быть использован для задания вопроса о цвете глаз.

В целом, оба варианта задают один и тот же вопрос о цвете глаз, но имеют небольшие различия в структуре и стиле.