Question

Употребите глаголы в скобках в одной из форм Perfect. Переведите. 1. I (to lose) appetite. 2. They (to prepare) the operating room. 3. I (to open) the letter before I realized the letter wasn’t for me. 4. The doctor (to record) the patient’s personal and family history. 5. The pain (to become) steadily worse. 6. We didn’t understand what he (to say). 7. The doctor (to go out) on his rounds. 8. We (to begin) new experiments. 9. By next Friday I (to work) at St. Thomas’ for 16 years. 10. All our family (to suffer) from nerves. 11. We knew that the new disease (to spread). 12. I (to sleep) properly for a fortnight. 13. In a month’s time you (to finish) your course of drugs. 14. They (to catch) chicken-pox. 15. He (to write) a letter tomorrow by 2 o’clock. 16. I (to telephone) several times this week.

Answer 1

Ответ:

1) have lost (потерял аппетит)

2)have prepared; (подготовили операционную)

3) had opened (открыл письмо до того как понял, что оно не мне)

4) have recorded

5) has become (записал личную историю и историю семьи)

6) had said (не поняли, что он сказал)

7) has gone out; (вышел на обход)

8)have begun; (начали новые эксперименты)

9) will have been working (к следующей пятнице я уже буду работать в компании St Thomas на протяжении16 лет)

10)have/has suffered (вся семья перенервничала. has/have потому, что семья может рассматриваться как в ед, так и во мн числе. поэтому, ставим, что больше нравится)

11)had spread (мы знали, что болезнь распространилась)

12) I have been sleeping properly for a fortnight (я сплю нормально в течение двух недель)

13) you will have finished (через месяц ты закончишь курс фармакологии)

14) have caught (заболели ветряной оспой)

15) will have writtenж (он напишет письмо завтра, к 2-м часам)

16) have telephoned (звонил много раз на этой неделе)

Объяснение:

Answer 2

1. I had lost appetite. - Я потерял аппетит.
2. They had prepared the operating room. - Они подготовили операционную.
3. I had opened the letter before I realized the letter wasn't for me. - Я открыл письмо, прежде чем понял, что письмо не для меня.
4. The doctor had recorded the patient's personal and family history. - Врач записал личную и семейную историю пациента.
5. The pain had become steadily worse. - Боль стала постепенно усиливаться.
6. We didn't understand what he had said. - Мы не поняли, что он сказал.
7. The doctor had gone out on his rounds. - Врач вышел на свои обходы.
8. We had begun new experiments. - Мы начали новые эксперименты.
9. By next Friday, I will have worked at St. Thomas' for 16 years. - К следующей пятнице я буду работать в Сент-Томасе 16 лет.
10. All our family had suffered from nerves. - Вся наша семья страдала от нервов.
11. We knew that the new disease had spread. - Мы знали, что новая болезнь распространилась.
12. I had not slept properly for a fortnight. - Я не спал нормально две недели.
13. In a month's time, you will have finished your course of drugs. - Через месяц вы закончите курс лекарств.
14. They had caught chicken-pox. - Они подхватили ветрянку.
15. He will have written a letter by 2 o'clock tomorrow. - Завтра к двум часам он напишет письмо.
16. I had telephoned several times this week. - Я звонил несколько раз на этой неделе.