Question

сделайте сравнительный анализ: различия британского, американского и австралийского вариантов английского языка в произношении

Answer 1

Ответ:Вот:

Объяснение:

1) Различия американского и британского произношения:

- Разное произношение буквы r. Если на конце слова стоит буква “r”, то в американском варианте английского языка ее обычно произносят, а в большинстве диалектов британского языка (и австралийского)— нет. Отличным примером станет слово “computer.”

- Разное произношение буквы t. Характерной особенностью американского варианта английского языка является тенденция к превращению различных звуков, как правило t, во что-то вроде звука d. Для британского варианта английского языка это куда менее характерно, все буквы t в нем произносятся куда четче.

- Разница в гласных звуках. Самым заметным различием будет произношение буквы “a” в некоторых словах. Есть звук [æ], который представляет собой “a” и “e”, объединенные в одну букву. Этот звук очень часто встречается в американском варианте английского языка, а вот в британском он достаточно редок. Примером служат слова dance и after.

2) Различия британского и австралийского языков:

- Тон речи австралийца более сдержанный, низкий и спокойный по сравнению с британским братом.

- Различия между количеством ударных слогов, австралийцы говорят гораздо равномернее и мелодичнее, в то время как для англичан характерны заметные перепады между безударными и ударными слогами в словах.

- Для австралийского английского языка типична частая замена слов синонимами, которые отличаются от исходного варианта произношением и написанием, например, chook вместо chicken или mate вместо friend.

Answer 2

Британский, американский и австралийский варианты английского языка имеют некоторые различия в произношении, включая акцент, ударение и определенные звуки. Ниже приведен сравнительный анализ этих различий:

1. Акцент:

   • Британский английский: Один из наиболее характерных признаков британского английского - это ротачизм, что означает, что "r" звучит менее выраженно, особенно в конце слова. Также, британский английский имеет характерное произношение гласных звуков, особенно "a" и "o", которые могут звучать иначе, чем в американском или австралийском варианте.
   • Американский английский: В американском английском "r" звучит более ярко и прослеживается даже в конце слова. Гласные звуки могут быть менее округлыми, и некоторые гласные, такие как "a", могут звучать иначе по сравнению с британским вариантом.
   • Австралийский английский: Произношение австралийского английского может схоже с британским, но имеет некоторые уникальные черты. Одной из характерных особенностей является редуцированный звук "i" в некоторых словах, а также употребление короткого "a" в некоторых словах.

2. Ударение:

   • В британском английском ударение часто падает на первый слог в словах, в то время как в американском английском ударение более гибко и может падать на разные слоги, в зависимости от слова.
   • Австралийский английский часто имеет ударение, схожее с британским вариантом, но также допускает некоторые вариации в ударении.

3. Особенности звуков:

   • Некоторые консонанты и гласные звуки могут звучать иначе в этих вариантах английского. Например, американский английский обычно имеет более явное произношение "r" и может различаться в произношении некоторых гласных, таких как "a" и "o".
   • Австралийский английский может иметь свои уникальные звуки и особенности произношения, например, более открытое произношение "e".

4. Интонация:

   • Интонация в различных вариантах английского также может различаться. Например, в британском английском интонация часто более формальная, в то время как в американском английском она может быть более нейтральной и менее фиксированной.

5. Слова и лексика:

   • В разных вариантах английского также могут использоваться различные слова и выражения для обозначения одних и тех же вещей. Например, в американском английском слово "elevator" эквивалентно "lift" в британском и австралийском английском.

Это лишь общие различия между этими вариантами, и каждый из них имеет свои поддиалекты и особенности в зависимости от региона. Различия в произношении могут быть заметны, но они не делают один вариант английского лучше или хуже другого, а лишь отражают разнообразие этого мирового языка.