Question

Помогите пожалуйста. Задания на модальные глаголы. 1) Translate the verbs in brackets from Russian into English. 1. I (не могу) believe it’s happened to me. 2. And now the time has come and so, my love, I (должен) go. 3. Why she (пришлось) go, I don’t know she wouldn’t say. 4. But tomorrow (может идти) rain, so I’ll follow the sun. 5. Lovely Rita, meter maid, nothing (может) come between us. 6. We gave her everything money (могли) buy. 7. All things (должны) pass, none of life’s string (может) last. 8. I (могу, умею) play the part so well. 9. You know how hard it (может) be. 10. He is a man you (должны) believe. 11. Without going out of my door I (могу) know all the things on earth. 12. So I (должен) be on my way, face another day. 13. You (придется) wait a minute. 14. Sing it loud so I (могу) hear you. 15. I don’t care too much for money, for money (не могут) buy me love. 16. So (могу ли, разрешено) I introduce to you Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band! 17. How (мог) I dance with another, when I saw her standing there. 18. She says she loves you and you know you (следует) be glad. 19. He does everything he (может). 20. Peter Brown called to say, “You (можете) make it O.K., you (можете) get married in Gibral-tar near Spain”.

Answer 1

1. can't

2. must

3. had

4. may

5. can

6. could

7. must; can

8. can

9. can

10. must

11. can

12. must

13. have got to

14. can

15. can't

16. may

17. could

18. should

19. can

20. can; can

Answer 2

Sure, I'd be happy to help you with these sentences involving modal verbs. Here are the translations for the sentences:

1. I can't believe it’s happened to me.
2. And now the time has come and so, my love, I must go.
3. Why she had to go, I don't know; she wouldn't say.
4. But tomorrow it may rain, so I'll follow the sun.
5. Lovely Rita, meter maid, nothing can come between us.
6. We gave her everything money could buy.
7. All things must pass; none of life's strings can last.
8. I can play the part so well.
9. You know how hard it can be.
10. He is a man you should believe.
11. Without going out of my door, I can know all the things on earth.
12. So I must be on my way, face another day.
13. You will have to wait a minute.
14. Sing it loud so I can hear you.
15. I don't care too much for money, for money can't buy me love.
16. So may I introduce to you Sergeant Pepper’s Lonely Hearts Club Band!
17. How could I dance with another when I saw her standing there.
18. She says she loves you, and you know you should be glad.
19. He does everything he can.
20. Peter Brown called to say, "You can make it O.K., you can get married in Gibraltar near Spain."