Question

Кто сможет точно перевести эту фразу на английский язык? Не с используя переводчик. Какая внешность! Сразу видно мой братик. ​

Answer 1

Вариант 1

You look awesome! It’s plain to see you're my brother.

Вариант 2

The looks of yours! It's obvious you're my brother. или You're unmistakably my brother.

Answer 2

Ответ: "Какая внешность! Сразу видно мой братик." можно перевести на английский язык как "What a look! You can immediately tell he's my little brother."