Question

Переведите на английский .При переводе обращаем внимание на слова автора. Если они выражены в прошедшем времени, применяем схему согласования. 1) Он не знал ,где они были. 2)Она сказала, что поедет в Америку в следующем году. 3)Нас спросили, где сейчас строится новая школа. 4) Он был уверен , что Том испугался. 5) Она спрашивает Джона, сколько ему лет. 6)Ей было интересно, посмотрел ли он он эту телепрограмму. 7)Он сказал ,что перевёл этот текст на прошлой неделе . 8)Её попросили посмотреть за ребенком. 9)Они знали когда она приедет. 10)Он ответил, что уже заплатил деньги. 11)Интересно , кто звонил ей вчера. 12) Учитель попросил посмотреть это слово в словаре. 13)Скажи мне,когда он придёт.

Answer 1

Ответ:

1) He didn't know where they were.

2) She said she would go to America next year.

3) We were asked where the new school is being built now.

4) He was sure that Tom was scared.

5) She asks John how old he is.

6) She was wondering if he had watched this TV program.

7) He said he translated this text last week.

8) She was asked to look after the child.

9) They knew when she would arrive.

10)He replied that he had already paid the money.

11) I wonder who called her yesterday.

12) The teacher asked to look up this word in the dictionary.

13) Tell me when he comes.

Объяснение:

Answer 2

Перевод на английский:

1) He didn't know where they were. 2) She said she would go to America next year. 3) We were asked where the new school is being built now. 4) He was sure that Tom was scared. 5) She is asking John how old he is. 6) She was curious if he had watched that TV program. 7) He said he had translated this text last week. 8) She was asked to watch the child. 9) They knew when she would arrive. 10) He replied that he had already paid the money. 11) It's interesting who called her yesterday. 12) The teacher asked to look up this word in the dictionary. 13) Tell me when he will come.