Question

Почему what about you пишется без вспомогательного глагола?​

Answer 1

"What about you" является фразой, которая используется для задания вопроса о действиях или состоянии другого человека. Она может быть использована в различных ситуациях, например, когда кто-то рассказывает о своих делах и вы хотите узнать о делах этого человека. В этом случае "What" является вопросительной частицей, и "about you" является частью фразы, которая обозначает конкретного человека, о котором задается вопрос. В этой фразе нет необходимости в использовании вспомогательного глагола.

Answer 2

Фраза "What about you?" не требует вспомогательного глагола, потому что она является сокращенной формой полного вопроса. В полной форме этот вопрос может звучать так: "What is about you?" Однако, в повседневной разговорной речи и в неформальном письменном общении мы часто опускаем вспомогательный глагол "is", чтобы сократить фразу и сделать ее более лаконичной.

Это явление, когда вопрос формулируется без вспомогательного глагола, называется эллипсисом. Эллипсис часто используется в неформальной речи и разговорных выражениях для экономии времени и усиления интонации. В данном случае, фраза "What about you?" понимается как сокращенная форма вопроса "What is (it) about you?" или "What is (the matter) with you?".

Запомните, что использование эллипсиса и сокращенных форм является особенностью разговорной речи и не всегда соответствует стандартным грамматическим правилам письменного языка.