Question

Translate the sentences. 1. The largest city in Canada and arguably the best-known, Toronto is not the country's capital (Ottawa is), but it is the Ontarian. 2. Like a more civilised, clean-cut New York, Toronto has its skyscrapers downtown, glitzy shopping in Yorkville and Bohemian districts in Queen Street West. 3. It is also home to the CN Tower, once the world&'s tallest, at 1,815 feet. 4. Straddling the US-Canadian border, Niagara Falls is within reach of Toronto - and well worth it. 5. The three falls combined, the Horseshoe Falls, the American Falls and the Bridal Veil Falls, form the highest flow rate of any waterfall in the world (around 2,400 m 3 per second). 6. Once you've seen the Falls (take a Maid of the Mist tour), explore the theme park-esque town that lives off the natural wonder's tourist appeal. 7. The second largest city in Canada, Montreal is France's home away from home. 8. The city's official language is French and spoken by more than half of the population. 9. The French also lend the city its sense of cool, laid-back chic. 10. It is a cultural hub with more than a few international flavours and boasts more than 100 festivals a year. 11. Vancouver has been named the "best place to live in the world" more than a few times. 12. The west coast city in British Columbia boasts a buzzy cultural life, a rich platter of ethnically diverse restaurants and a cosmopolitan population. 13. The Canadian Rockies span British Columbia and Alberta and is one of the world's most impressive mountain ranges. 14. Boasting mind-boggling scenery and a number of Canada's highest peaks, the region is ideal for explorers. 15. There are also a number of ski resorts in the mountain range, including Banff. 16. One of North America's largest and most popular ski resorts hosted the Winter Olympics in 2010 and boasts some 8,000 acres of pistes and 1,610m of vertical. 17. Its ski area across two mountains - Whistler and Blackcomb - enjoys a long season from November to May and an impressive and reliable average snowfall. 18. The North West corner of Canada is a sparse expanse of peaks, wildlife and adventure. 19. The Yukon is home to the highest mountain in Canada, Mount Logan (5,959m) and is a treasure trove of pristine nature. 20. Sports enthusiasts can paddle lakes and rivers in canoes and kayaks, ride or walk trails, ski and snowboard or try ice climbing and dog sledding. 21. Quebec, the largest province in Canada, and its capital, Quebec City, are on the country's east coast, and play host to some of Canada's most beautiful countryside. 22. Quebec City is one of the oldest settlements in North America, French- speaking and home to the Château Frontenac, a 19th century hotel that dominates the city's skyline. 23. Quebec the province, of which Montreal is a part, has small, picturesque towns, ski resorts and moose. 24. For a capital city, Ottawa is small and friendly and nowhere near the size of counterparts Toronto and Montreal. 25. The city is charming and bike-friendly, peaceful and civilised, and a great base for exploring the Canadian wilderness on its doorstep in Ontario. 26. Nova Scotia, or New Scotland, is not entirely dissimilar to its etymological cousin - famed for its seafood, nautical heritage and moderate climate. 27. Its capital, Halifax, played a role in rescuing survivors from the Titanic over a century ago, and before that was the end point for the Royal Mail Ship Britannia's crossing from Liverpool in 1840, arriving at the historic port after only 12 days at sea.

Answer 1

Ответ:

На русском

Объяснение:

1. Торонто, самый большой и, пожалуй, самый известный город Канады, не

столица страны (это Оттава), но это Онтарианец.

2. Как и в более цивилизованном Нью-Йорке с аккуратными очертаниями, в Торонто есть небоскребы.

центр города, шикарные магазины в Йорквилле и богемные районы в Квин

Улица Запад.

3. Здесь также находится башня Си-Эн Тауэр, которая когда-то была самой высокой в мире, ее высота составляла 1815 футов.

4. Расположенный на американо-канадской границе, Ниагарский водопад находится в пределах досягаемости от Торонто.

и оно того стоит.

5. Три водопада вместе: водопад Подкова, водопад Америк и водопад

Водопад Фата невесты - самый высокий водопад среди водопадов в мире.

(около 2400 м 3 в секунду).

6. После того, как вы увидите водопад (совершите тур по горничной тумана), исследуйте тему.

Город в стиле парка, который живет благодаря туристической привлекательности этого природного чуда.

7. Второй по величине город Канады, Монреаль - это дом Франции вдали от дома.

8. Официальным языком города является французский, на нем говорят более половины населения.

численность населения.

9. Французы также придают городу ощущение прохладного, непринужденного шика.

10. Это культурный центр с большим количеством интернациональных вкусов и

чем 100 фестивалей в год.

11. Ванкувер был назван «лучшим местом для жизни в мире» более чем несколькими

раз.

12. Город на западном побережье Британской Колумбии может похвастаться оживленной культурной жизнью, богатой

тарелка этнически разнообразных ресторанов и космополитического населения.

13. Канадские Скалистые горы простираются между Британской Колумбией и Альбертой и являются одним из

самые впечатляющие горные хребты мира.

14. Обладая потрясающими пейзажами и множеством самых высоких пиков Канады,

регион идеально подходит для исследователей.

15. В горном массиве также есть несколько горнолыжных курортов, в том числе Банф.

16. Один из крупнейших и самых популярных горнолыжных курортов Северной Америки принимал Зимний

Олимпиада 2010 года и может похвастаться 8000 акров трасс и 1 610 м вертикали.

17. Его горнолыжный курорт через две горы - Уистлер и Блэккомб - имеет длинный

сезон с ноября по май и впечатляющее и надежное среднее

снегопад.

18. Северо-западный угол Канады - это редкое пространство пиков, дикой природы и

приключение.

19. На Юконе находится самая высокая гора в Канаде, гора Логан (5959 м).

и это сокровищница первозданной природы.

20. Любители спорта могут покататься на озерах и реках на каноэ и каяках, покататься или

пройтись по трассам, покататься на лыжах и сноуборде или заняться ледолазанием и покататься на собачьих упряжках.

21. Квебек, самая большая провинция Канады, и ее столица, Квебек, находятся на

восточное побережье страны, и здесь находятся одни из самых красивых в Канаде

сельская местность.

22. Квебек - одно из старейших французских поселений Северной Америки.

Говоря и является домом для Château Frontenac, отеля 19 века, который

доминирует над горизонтом города.

23. Провинция Квебек, частью которой является Монреаль, имеет небольшие живописные

городки, горнолыжные курорты и лоси.

24. Для столицы Оттава небольшая и дружелюбная страна, размером с

аналоги Торонто и Монреаль.

25. Очаровательный город, подходящий для велосипедистов, мирный и цивилизованный город, являющийся отличной базой.

для изучения канадской дикой природы прямо у порога в Онтарио.

26. Новая Шотландия, или Новая Шотландия, не совсем отличается от этимологического

двоюродный брат - славится своими морепродуктами, морским наследием и умеренным климатом.

27. Его столица, Галифакс, сыграла роль в спасении выживших после крушения Титаника.

столетие назад, а до этого был конечной точкой для Королевского почтового корабля

Переход Британии из Ливерпуля в 1840 году, прибытие в исторический порт после

всего 12 дней в море.

Answer 2

1. Toronto is the largest city in Canada and well-known, but it is not the capital (Ottawa is), although it is in Ontario.
2. Toronto resembles a more civilized and clean-cut version of New York, with downtown skyscrapers, glamorous shopping in Yorkville, and bohemian districts on Queen Street West.
3. Toronto is home to the CN Tower, which was once the world's tallest tower at 1,815 feet.
4. Niagara Falls, located near Toronto and straddling the US-Canadian border, is easily accessible and worth visiting.
5. The three combined falls of Niagara Falls (Horseshoe Falls, American Falls, and Bridal Veil Falls) have the highest flow rate of any waterfall in the world (around 2,400 m3 per second).
6. After seeing the Falls (take a Maid of the Mist tour), explore the town that thrives on the tourist appeal of this natural wonder, reminiscent of a theme park.
7. Montreal is the second largest city in Canada and serves as a home away from home for France.
8. French is the city's official language, spoken by over half of the population.
9. The French influence gives the city a sense of cool, laid-back chic.
10. Montreal is a cultural hub with a diverse range of international flavors and hosts over 100 festivals each year.
11. Vancouver has been repeatedly named the "best place to live in the world."
12. This British Columbia city on the west coast offers a vibrant cultural scene, a wide variety of ethnically diverse restaurants, and a cosmopolitan population.
13. The Canadian Rockies, spanning British Columbia and Alberta, are among the world's most impressive mountain ranges.
14. With breathtaking scenery and some of Canada's highest peaks, this region is ideal for explorers.
15. The mountain range is home to several ski resorts, including Banff.
16. Whistler, one of North America's largest and most popular ski resorts, hosted the Winter Olympics in 2010. It features 8,000 acres of ski slopes and a 1,610m vertical drop.
17. Whistler and Blackcomb, the two mountains comprising the ski area, enjoy a long season from November to May and receive significant and reliable snowfall.
18. The sparsely populated northwestern corner of Canada offers peaks, wildlife, and adventurous opportunities.
19. The Yukon, home to Mount Logan (Canada's highest mountain at 5,959m), is a pristine treasure trove of nature.
20. Sports enthusiasts can enjoy canoeing, kayaking, hiking, skiing, snowboarding, ice climbing, dog sledding, and more in the Yukon.
21. Quebec, the largest province in Canada, is located on the country's east coast and features stunning countryside. Its capital is Quebec City.
22. Quebec City, one of the oldest settlements in North America, is French-speaking and dominated by the 19th-century Château Frontenac hotel.
23. The province of Quebec, which includes Montreal, encompasses charming towns, ski resorts, and moose.
24. Despite being a capital city, Ottawa is small, friendly, and much smaller compared to Toronto and Montreal.
25. Ottawa is a charming and bike-friendly city, offering a peaceful and civilized atmosphere. It serves as an excellent base for exploring the Canadian wilderness.