Question

Проверьте на ошибки! Hello Bill. How are you? I recently heard that you started working on a new operating system windows. I think your invention you made in 1981 changed the way people thought about Computers. At the time when you did your invention is very popular among people who have had the computer. But for today Computers are in almost every human being and your operating system is outdated and needs updating. So I wish you success in your work and that your new work became popular. goodbye.

Answer 1

Hello Bill.

How are you?

I recently heard that you started working at a new operating system windows. I think your invention which (но можно и без этого слова) you had made in 1981 changed the way people thought about Computers. In that time your invention was very popular among only people who had the computer. But today there is a computer in almost every family and your operating system is outdated and needs updating. So I wish you success in your work and I think your new work will become popular.

Good bye,

Best wishes,

Valentin

Answer 2

Привет, Bill. Как дела? Я недавно услышал, что вы начали работать над новой операционной системой Windows. Я считаю, что ваше изобретение, которое вы сделали в 1981 году, изменило способ мышления людей о компьютерах. На тот момент, когда вы сделали свое изобретение, оно было очень популярным среди людей, у которых были компьютеры. Но сегодня компьютеры есть практически у каждого человека, и ваша операционная система устарела и нуждается в обновлении. Поэтому я желаю вам успехов в вашей работе и чтобы ваша новая работа стала популярной. До свидания.

Ошибок в тексте нет. Однако, я хотел бы внести несколько предложений для улучшения его стиля и грамматики:

"Привет, Билл. Как поживаешь? Недавно я услышал, что ты начал работать над новой операционной системой Windows. Я считаю, что твое изобретение, сделанное в 1981 году, изменило способ, которым люди мыслили о компьютерах. В то время, когда ты создал свое изобретение, оно было очень популярным среди людей, которые имели компьютеры. Но сегодня компьютеры есть практически у каждого человека, и твоя операционная система устарела и нуждается в обновлении. Поэтому я желаю тебе успехов в работе, и чтобы твой новый продукт стал популярным. До свидания."

Обратите внимание на изменения в использовании запятых, артиклей, падежей и времени глаголов.