Question

Переведите пожалуйста)) MASS MEDIA Mass media (that is the press, the radio and television) plays an important role in the life of society. They inform, educate and entertain people. They also influence the way people look at the events and sometimes make them change their views. Millions of people watch TV and read newspapers in their spare time. People listen to the radio while driving а саг. On the radio one can hear music, plays, news and various discussions of current events. Lots of radio or TV games and films attract large audience. Newspapers give more detailed reviews of political life, culture and sports. Basically they are read by the people who are subscribers and those who are interested in politics. There is a lot of advertising in mass media. Many TV channels, radio stations and newspapers are owned by different corporations. The owners can advertise what­ ever they choose. But we cannot say that mass media do not try to raise the cultural level of people or to develop their tastes. Mass media bring to millions of homes not only entertaiment and news but also cultural and educational programs. There is a great number of TV, cable TV and satellite TV channels and lots of radio stations and newspapers now.

Answer 1

СМИ  

СМИ (то есть прессы, радио и телевидения)  

играет важную роль в жизни общества. Они информируют,  

воспитывать и развлекать людей. Они также влияют на  

как люди смотрят на события и иногда делают их  

меняют свои взгляды.  

Миллионы людей смотреть телевизор и читать газеты в  

свое свободное время. Люди слушают радио во время вождения. На радио можно услышать музыку, игры, новости и  

различные обсуждения текущих событий. Много радио или  

Телевизионные игры и фильмы привлекают большую аудиторию.  

Газеты дают более подробные комментарии политических  

жизнь, культура и спорт. В основном они читаются  

люди, которые являются подписчиками и теми, кто заинтересован  

в политике.  

В СМИ много рекламы. Много ТВ  

каналы, радиостанции и газеты принадлежат  

различные корпорации. Владельцы могут рекламировать то, что

всегда они выбирают.  

Но нельзя сказать, что СМИ стараются не поднимать  

культурный уровень людей или развивать их вкусы. Масса  

СМИ приносят в миллионы домов не только развлечение  

и новости, но и культурные и образовательные программы.  

Существует большое количество ТВ, кабельное ТВ и спутниковое  

Телеканалы и множество радиостанций и газет сейчас.

Answer 2

МАСС-МЕДИА

Масс-медиа (то есть печать, радио и телевидение) играют важную роль в жизни общества. Они информируют, обучают и развлекают людей. Они также влияют на то, как люди смотрят на события и иногда заставляют их менять свое мнение. Миллионы людей смотрят телевизор и читают газеты в свое свободное время. Люди слушают радио, когда едут на машине и т.д. На радио можно услышать музыку, пьесы, новости и различные обсуждения текущих событий. Многие радио- или телевизионные игры и фильмы привлекают большую аудиторию. Газеты дают более подробные обзоры политической жизни, культуры и спорта. В основном их читают подписчики и те, кто интересуется политикой. В масс-медиа много рекламы. Многие телеканалы, радиостанции и газеты принадлежат разным корпорациям. Владельцы могут рекламировать все, что они выберут. Но мы не можем сказать, что масс-медиа не пытаются повысить культурный уровень людей или развить их вкусы. Масс-медиа доставляют миллионам домов не только развлечения и новости, но и культурные и образовательные программы. Сейчас есть огромное количество телевизионных, кабельных и спутниковых каналов и много радиостанций и газет.