Question

Выбрать одну из достопримечательностей Лондона и описать (10 предл) СРОЧНО,ПОЖАЛУЙСТА!(С переводом)

Answer 1

There are many memorable tourist attractions in London, one of them is London eye. It is a giant Ferris wheel, located on the South Bank of the River Thames. Also known as the Millennium Wheel, London eye was the biggest Ferris wheel in the world until 2006, but even then it remains the largest in Europe. The ride on such tall wheel is called flight. The construction of the wheel ended in 1999 but it remained closed until 2000. When it opened to the public, many people finally could enjoy beautiful view on Thames. London eye offers tourists great observation point so suitable for the photography. In fact, the Millennium Wheel offered the highest public viewing point in London until 2013. Each capsule of the wheel also takes pictures of it's passengers at the end of the flight. London eye is a great place to visit in London. 

Перевод: 
В Лондоне есть множество незабываемых туристических достопримечательностей, одна из них - "Лондонский Глаз". Это огромное колесо обозрения, расположенное на Южном Берегу реки Темзы. Также известный как "Колесо Тысячелетия", "Лондонский Глаз" был самым большим колесом обозрения в мире до 2006, но даже после этого он остается самым большим в Европе. Поездку на таком высоком колесе называют полетом. Строительство колеса закончилось в 1999, но оно оставалось закрытым до 2000 года. Когда оно открылось для общественности, многие люди наконец смогли насладиться красивым видом на Темзу. "Лондонский Глаз" предлагает туристам отличный наблюдательный пункт, так подходящий для фотографии. Фактически, "Колесо Тысячелетия" предоставляло самую высокую общественную наблюдательную площадку в Лондоне до 2013 года. Каждая капсула колеса фотографирует своих пассажиров в конце полета. "Лондонский Глаз" - прекрасное место для посещения в Лондоне. 

Answer 2

Одной из самых известных достопримечательностей Лондона является Биг Бен - часовая башня, расположенная на территории парламентского комплекса Вестминстерского дворца. Башня имеет высоту 96 метров и является одной из самых высоких часовых башен в мире.

На самом верху Биг Бена находится знаменитый колокол, который каждый час бьет свой звон. Название "Биг Бен" на самом деле относится к этому колоколу, а не к самой башне.

Башня была построена в 1858 году и является символом Лондона и Великобритании. Она часто используется в качестве фонового изображения в фильмах и телевизионных передачах, связанных с Лондоном.

Посетители могут подняться на вершину башни, чтобы насладиться видом на город, но в настоящее время подъем на Биг Бен закрыт для туристов в связи с реставрационными работами.

One of the most famous landmarks in London is the Big Ben - a clock tower located within the parliamentary complex of the Palace of Westminster. The tower stands at a height of 96 meters and is one of the tallest clock towers in the world.

At the very top of the Big Ben is the famous bell, which chimes every hour. The name "Big Ben" actually refers to this bell, not the tower itself.

The tower was built in 1858 and is a symbol of London and Great Britain. It is often used as a backdrop in films and television shows related to London.

Visitors can climb to the top of the tower to enjoy views of the city, but currently, the ascent to the Big Ben is closed to tourists due to restoration works.