Question

Ребята,кто знает английский,помогите!!!Как выражать чувства соболезнования на английском?

Answer 1

«That’s a pity» или «That’stoo bad» лучше не употреблять. Гораздо уместнее сказать «That’s awful» или «That’shorrible».   

Answer 2

Если попросить прощения то Sorry
А если соболезную то condolences( переводчик)
А если соболезную вам то sorry for you(переводчик)

Answer 3

Конечно, я могу помочь. Некоторые примеры выражения соболезнования на английском языке:

1. I'm sorry for your loss. (Я сожалею о вашей потере.)
2. My condolences to you and your family. (Мои соболезнования вам и вашей семье.)
3. Please accept my deepest sympathies. (Примите мои искренние симпатии.)
4. I can't imagine what you're going through right now. (Я не могу представить, что вы проходите в данный момент.)
5. You and your loved ones are in my thoughts and prayers. (Вы и ваши близкие в моих мыслях и молитвах.)
6. May your memories of [Name of the deceased] bring you comfort during this difficult time. (Дай вам утешение в это трудное время воспоминания о [Имя усопшего].)
7. Our hearts go out to you in your time of sorrow. (Наши сердца с вами в ваше время скорби.)
8. I know that words are not enough, but please know that I'm here for you. (Я знаю, что слова недостаточны, но знайте, что я здесь для вас.)

Надеюсь, это поможет.