Question

Нужно перевести , ребята помогите Mikhail Vasilyevich Lomonosov was a famous Russian writer, chemist, and astronomer who made a lot in literature and science. Lomonosov was born on November 19, 1711, in Denisovka (now Lomonosov), near Archangelsk, and studied at the University of the Imperial Academy of Sciences in St. Petersburg. After studying in Germany at the Universities of Marburg and Freiberg, Lomonosov returned to St. Petersburg in 1745 to teach chemistry and built a teaching and research laboratory there four years later. Lomonosov is often called the founder of Russian science. He was an innovator in many fields. As a scientist he rejected the phlogiston theory of matter commonly accepted at the time and he anticipated the kinetic theory of gases. He regarded heat as a form of motion, suggested the wave theory of light, and stated the idea of conservation of matter. Lomonosov was the first person to record the freezing of mercury and to observe the atmosphere of Venus during a solar transit. Interested in the development of Russian education, Lomonosov helped to found Moscow State University in 1755, and in the same year wrote a grammar that reformed the Russian literary language by combining Old Church Slavonic with modern language. In 1760 he published the first history of Russia. He also revived the art of Russian mosaic and built a mosaic and colored-glass factory. Most of his achievements, however, were unknown outside Russia.

Answer 1

Михаил Васильевич Ломоносов-известный русский писатель, химик, астроном, много сделавший в литературе и науке.

Ломоносов родился 19 ноября 1711 года в Денисовке (ныне г. Ломоносов), близ Архангельска, и учился в университете Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге. После учебы в Германии в Марбургском и Фрайбергском университетах Ломоносов вернулся в Санкт-Петербург в 1745 году для преподавания химии и построил там четыре года спустя учебно-исследовательскую лабораторию.

Ломоносова часто называют основоположником российской науки. Он был новатором во многих областях. Как ученый он отверг флогистонную теорию вещества, общепринятую в то время, и предвосхитил кинетическую теорию газов. Он рассматривал тепло как форму движения, предложил волновую теорию света и сформулировал идею сохранения материи. Ломоносов был первым человеком, который зафиксировал замерзание ртути и наблюдал атмосферу Венеры во время солнечного передвижения.

Заинтересованный в развитии русского образования, Ломоносов помог основать Московский государственный университет в 1755 году, а в том же году написал грамматику, которая реформировала русский литературный язык, объединив Старославянский с современным языком. В 1760 году он опубликовал первую историю России. Он также возродил искусство русской мозаики и построил фабрику мозаики и цветного стекла. Большинство его достижений, однако, были неизвестны за пределами России.

Answer 2

Mikhail Vasilyevich Lomonosov был известным русским писателем, химиком и астрономом, который достиг многого в литературе и науке. Ломоносов родился 19 ноября 1711 года в Денисовке (теперь Ломоносов), недалеко от Архангельска, и учился в Университете Императорской Академии Наук в Санкт-Петербурге. После обучения в Германии в университетах Марбурга и Фрайберга, Ломоносов вернулся в Санкт-Петербург в 1745 году, чтобы преподавать химию, и через четыре года построил там учебно-исследовательскую лабораторию. Ломоносов часто называют основателем российской науки. Он был инноватором во многих областях. Как ученый, он отверг теорию о флогистоне, принятую в то время, и предвосхитил кинетическую теорию газов. Он считал тепло формой движения, предложил волновую теорию света и сформулировал идею сохранения вещества. Ломоносов был первым человеком, который зафиксировал замерзание ртути и наблюдал атмосферу Венеры во время солнечного транзита. Интересуясь развитием российского образования, Ломоносов помог основать Московский государственный университет в 1755 году и в том же году написал грамматику, которая реформировала русский литературный язык, сочетая старославянский с современным языком. В 1760 году он опубликовал первую историю России. Он также возродил искусство русской мозаики и построил фабрику мозаики и цветного стекла. Большинство его достижений, однако, были неизвестны за пределами России.