Question

Переведите пожалуйста со смыслом: Easter commemorates the Resurrection of Jesus Christ.On Easter morning children start to look for Easter eggs hidden somewhere by the Easter bunny.It is traditionally associated with the coming of spring,and most churches are specially decorated with flowers for the service held on Easter Day.There is a popular belief that wearing three new thing on Easter with bting good luck. St.Valentine s day is not official holiday in most countries.February 14 is the day of lovers.Boys and girls,sweethearts and lovers,husbands and wives,friends and neigbours,and good wishes in the form bright,lacy,colorful cards.

Answer 1

Пасха празднует Воскресение Иисуса Христа. В пасхальное утро дети начинают искать пасхальные яйца, спрятанные где-то у Пасхального зайчика. Это традиционно связано с наступлением весны, и большинство церквей специально украшены цветами для службы, проведенной в День Пасхи . Существует распространенное мнение, что ношение трех новых вещей на Пасху с удачей.

День Святого Валентина не является официальным праздником в большинстве стран. 14 февраля - день влюбленных. Мальчики и девочки, возлюбленные и любовники, мужья и жены, друзья и соседи, и добрые пожелания в виде ярких, кружевных, красочных открыток.

Answer 2

Easter отмечает Воскрешение Иисуса Христа. В день Пасхи дети начинают искать пасхальные яйца, спрятанные кроликом Пасхи. Этот праздник традиционно связывают с началом весны, и большинство церквей украшаются цветами для службы, проводимой в день Пасхи. Существует популярное поверье, что ношение трех новых вещей в день Пасхи приведет удачу.

День святого Валентина не является официальным праздником в большинстве стран. 14 февраля – день влюбленных. Молодые люди, возлюбленные, мужья и жены, друзья и соседи обмениваются яркими, кружевными, красочными открытками, желая друг другу добра.