Question

30 It's fairly/completely impossible to find tickets to the ballet. 31 Jane would rather/would prefer to take pottery classes than learn how to sculpt. 32 It was absolutely/rather late, so Annabel put her paintbrushes away and decided to stop painting for the day. 33 Olga prefers/would rather going to the cinema on a weekday, when it's not so crowded.

Answer 1

30 это справедливо/совершенно невозможно найти билеты на балет.
31 Джейн предпочел/предпочла бы взять уроки гончарного дела, чем научиться лепить.
32 это было совершенно/скорее поздно, поэтому Аннабель положила кисти в сторону и решил прекратить живописи за день.
33 Ольга предпочитает/предпочел бы ходить в кино в будний день, когда не так многолюдно.
это перевод.

Answer 2

30. It's fairly difficult to find tickets to the ballet.
31. Jane would prefer to take pottery classes than learn how to sculpt.
32. It was rather late, so Annabel put her paintbrushes away and decided to stop painting for the day.
33. Olga prefers going to the cinema on a weekday, when it's not so crowded.