Question

Помогите перевести на английский язык выражения: Журнал о боксе, катание на коньках в спортивном центре, увлекаться живописью, любознательный ребёнок, писатель с богатым воображением. Выдвигать новые идеи, выдать секрет, скучная статья, разочарованный юноша, бросить курить, вернуть книгу в библиотеку. Известные своими стихами, бояться собак, обращать внимание на пейзаж, справиться с трудным заданием.

Answer 1

Magazine about Boxing, skating in the sports centre, to get involved in painting, a curious child, a writer with a rich imagination. To put forward new ideas, to tell you the secret, boring article, a disappointed young man, to quit, to return the book to the library. Known for his poems, to be afraid of dogs, pay attention to the landscape, to cope with a difficult task.

Answer 2

Journal about boxing, ice skating at a sports center, being passionate about painting, curious child, writer with a rich imagination. Propose new ideas, reveal a secret, boring article, disappointed young man, quit smoking, return a book to the library. Known for their poetry, afraid of dogs, pay attention to the landscape, cope with a difficult task.