Question

Переведите на английский язык Авария, которая случилась на Чернобыльской АЭС 26 апреля 1986 году, стала трагедией мирового масштаба В результате Чернобыльской трагедии загрязнено не менее 200000 кв. км Европы. Наиболее пострадали земли Украины, Белоруссии и России, но также радиоактивные выбросы осаждались частично на территории Австрии, Финляндии и Швеции. Ущерб нанесен биосфере полностью: загрязнен воздух, водоемы, леса и почва. Сам Чернобыль уже в некоторой мере чистый, но вблизи имеются мощные пятна. Ученые отмечают, что здесь экосистема восстанавливается. Заметен активный рост растительности, а некоторые виды фауны стали населять оставленные людьми земли: орланы-белохвосты, зубры, лоси, волки, зайцы, рыси, олени. Зоологи отмечают изменения и в поведении животных, и наблюдают различные мутации: лишние части тела, увеличенные размеры. Можно встретить кошек с двумя головами, овец с шестью лапами, гигантских сомов. Все это результат Чернобыльской аварии, и природе нужно много десятилетий, а то и несколько столетий, чтобы оправиться от этой экологической катастрофы.

Answer 1

The accident that happened at the Chernobyl nuclear power plant on April 26, 1986, was a tragedy of a global scaleAs a result of the Chernobyl tragedy, at least 200,000 sq. km of Europe. The most affected lands of Ukraine, Belarus and Russia, but also radioactive emissions were deposited partly on the territory of Austria, Finland and Sweden. The damage is done to the biosphere completely: air, water, forests and soil are polluted.Chernobyl itself is already somewhat clean, but there are powerful spots near it. Scientists note that the ecosystem is being restored here.An active growth of vegetation is noticed, and some species of fauna began to inhabit the lands left by people: white-tailed eagles, bison, moose, wolves, hares, lynxes, deer. Zoologists note changes in the behavior of animals, and observe various mutations: excess parts of the body, increased size. You can meet cats with two heads, sheep with six paws, giant catfish. All this is the result of the Chernobyl accident, and nature needs many decades, if not several centuries, to recover from this ecological catastrophe.

Answer 2

The accident that occurred at the Chernobyl Nuclear Power Plant on April 26, 1986, became a global-scale tragedy. As a result of the Chernobyl disaster, an area of no less than 200,000 square kilometers of Europe was contaminated. The lands of Ukraine, Belarus, and Russia suffered the most, but radioactive emissions also partially affected Austria, Finland, and Sweden. The biosphere was completely damaged, with air, water bodies, forests, and soil all being contaminated. Chernobyl itself is now relatively clean, but there are still significant hotspots in the vicinity. Scientists note that the ecosystem is recovering here. There is noticeable active growth of vegetation, and some species of fauna have started inhabiting the abandoned lands: white-tailed eagles, bisons, moose, wolves, hares, lynxes, and deer. Zoologists observe changes in animal behavior and various mutations: extra body parts, enlarged sizes. Cats with two heads, sheep with six legs, and giant catfish can be encountered. All of this is the result of the Chernobyl accident, and it will take nature many decades, if not centuries, to recover from this ecological catastrophe.