Question

Напишите пожалуйста английское произношение стиха русскими буквами перевод не надо а произношение I think you already know Of tough and bough and cough and dough. Others may stumble, but not you On hiccough, thorough, tough and through. Well done And now you wish, perhaps. To learn of less familiar traps? Beware of heard, a dreadful word That looks like beard and sounds like bird. And dead; it's said like bed, not bead - For goodness' sake don't call it deed! Watch out for meat and great and threat - They rhyme with suite and straight and debt. A moth is not a moth in mother Nor both in bother or in brother. And here is not a match for there. Nor dear and fear for bear and pear. A dreadful Language Man alive, I'd mastered it when I was five!

Answer 1

Ай синк ю олреди ноу,
оф тоу энд боу, энд коух энд доух.
азерс май стамбл, бат нот ю
он хиккоу, сру, таф энд сру.

велл дан энд нау ю виш, перхапс
ту лён оф лесс фамильяр трапс
бевэйр оф хёд, а дрейдфул ворд
зет лукс лайк бирд энд саундс лайк бёрд.

энд дед; итс сэйд лайк бед, нот бид -
фор гаднесс сейк донт колл ит дид!
воч аут фот мит, энд грейт энд трит -
зей рим вид сьют энд стрейт энд дебт.

э мос из нот э мосин мазер,
нор боус ин базер ор ин бразер.
энд хир из нот э мэтч фор зер.
нор дир энд фир фор бир энд пир.

э дредфул лэнгуидж мэн олайв,
айд мастеред ит вен ай вос файв!

а вообще, произношением надо заниматься и уметь читать уже, если вы проходите такие стихи :)

Answer 2

Ay think yoo ahlredi noh Of taf and baf and kaf and doh. Athers mey stambol, bat nat yoo On hikap, therow, taf and throo. Wel dahn. And nau yoo wish, perheps, Tu lahrn ov les fimilyar traps? Bewehr ov herd, a dredful werd That luks lahk bird and saunds lahk berd. And ded; its sed lahk bed, nat bead - For gudnes' seyk dohn't kahl it deed! Woch aht for meet and greet and thret - They rahym with sweet and strait and det. A moth iz nat a moth in muther Nor both in bahther or in bruther. And heer iz nat a mach for thair. Nor deer and feer for bair and pair. A dredful Langwej, Man ahlive, Ay'd masterd it when Ay woz faiv!