Question

Помогите перевести, пожалуйста: Tetrathionate has also been found to serve as a terminal electron acceptor for Salmonella typhimurium, whereas existing thiosulfate in the lumen of mammals is oxidized by reactive oxygen species released by the immune system (mainly NADPH oxidase produced superoxide) to form tetrathionate. This aids in the growth of the bacterium, helped by the inflammatory response.

Answer 1

Было найдены, что служит тетратхионате также как терминальный акцептор электрона для Тифимурия Сальмонеллы, тогда как существующий тиосульфат в просвете млекопитающих окислен реактивными видами кислорода выпущенными иммунной системой (главным образом оксидазой НАДФ произведенной супероксидом) для того чтобы сформировать тетратхионате. Это помогает в росте бактерии, помогает воспалительный ответ.

Answer 2

Тетратионат также был обнаружен в качестве конечного акцептора электронов для Salmonella typhimurium, тогда как существующий тиосульфат в полости млекопитающих окисляется реактивными кислородными видами, высвобождаемыми иммунной системой (в основном супероксидом, образованным NADPH-оксидазой), образуя тетратионат. Это способствует росту бактерий, содействуя воспалительному ответу.