Question

Объясните пожалуйста когда в английском языке пишется суффикс -ful- а когда -ous-

Answer 1

Ful - буквально означающий "полный чего-то" beautiful - full of beauty. Colorful - яркий, красочный Beautiful - красивый. Wonderful - чудесный. Meaningful - значимый Thoughtful - думающий, мыслящий Careful - осторожный, заботливый

Answer 2

Суффиксы "-ful" и "-ous" оба используются в английском языке для образования прилагательных, но они имеют разные значения и применяются в разных ситуациях.

Суффикс "-ful" добавляется к основе слова и обычно указывает на то, что объект или субъект обладает определенным качеством или характеристикой в полной мере. Например:

• Beautiful (красивый) - описывает что-то, что обладает красотой в полной мере.
• Helpful (полезный) - указывает на то, что что-то или кто-то оказывает полезную помощь.

С другой стороны, суффикс "-ous" также добавляется к основе слова, но обычно указывает на принадлежность или свойство. Он используется для образования прилагательных, которые описывают характеристику или качество объекта или субъекта. Например:

• Dangerous (опасный) - указывает на то, что что-то представляет опасность.
• Delicious (вкусный) - описывает то, что что-то имеет приятный вкус.

Важно отметить, что есть исключения и некоторые слова могут иметь как "-ful", так и "-ous" варианты. Например:

• Joyful (радостный) и Joyous (веселый) - оба слова используются для описания радости, но с небольшим оттенком значения.

Правила использования суффиксов "-ful" и "-ous" в английском языке могут быть сложными, и иногда лучше запоминать их для каждого конкретного слова.