Question

Привет срочно перевидите

Answer 1

В прошлом людям было необходимо ходить за покупками каждый день. Они ходили в мясную лавку, чтобы купить мясо (перевод бредовенький, но учитель должен это понимать). За чаем, сахаром, мукой, коробкой конфет, пакетом сока или плиткой шоколада они ходили в продуктовый магазин (дословно они ходили в магазин, где продается бакалея, поэтому в случае, если учитель спросит, скажи ему это). Они покупали сливочн. масло, молоко, яйца и сыр в молочной лавке. За буханкой хлеба, печеньем, пирожными (тортами) или пирогами они ходили в пекарню. Они покупали фрукты, овощи и орехи в овощной лавке (дословно нельзя перевести, т. к. в русском нет такого слова, которое бы полностью соответствовало этому). Покупатели указывали на пакет, бутылку, банку (такая может быть жестяной), коробку, банку (это скорее всего стеклянная), банку (эта также скорее всего жестяная) и работник (дословно продавец, но это чтобы не было тавтологии) продавал им то, что они хотят.