Question

У словазлучэнні "залатыя рукі"замяніце прыметнік "залатыя" яго сінонімам.Уякім славазлучэнні да прыметніка "залаты"нельга падабраць сінонім?

Answer 1

Залатыя рукі можна замяніць на працавітыя рукі, умелыя рукі. Нельга падабраць сінонім, калі слова залаты ўжываецца ў сэнсе таго, что з золата нешта зроблена, напрыклад: залаты гадзіннік, залатыя завушніцы.

Answer 2

Синонимом для прилагательного "залатыя" может быть слово "златыя". Оба этих слова используются для описания цвета или оттенка золота.

Однако, не все словосочетания с прилагательником "залаты" могут быть заменены на синоним "златы". Например, в словосочетании "залатыя руки" прилагательное "залатыя" обозначает не только цвет, но и символизирует высокое качество, мастерство или умение. В этом контексте синоним "златыя" может не передать полностью все значения и оттенки значения прилагательника "залатыя".