Question

255. Запішыце фразеалагізмы па малюнках. Растлумачце іх значэнні. У якіх сітуацыях маўлення ўжываюцца гэтыя фразеалагізмы? Складзі- це з імі сказы. 02.108 800. a) Вiсець на валаску; б) вешаць лапшу на вушы; в) як курыца лапай; г) як снег на галаву. L All ek​

Answer 1

Ответ:

Адна з магчымых інтэрпрэтацый фразеалагізмаў па малюнках:

а) Вісець на валаску - значыць быць у стане чакаць або чакаць падобнага наступства. Гэта можа паказваць на нетэрпенне ці абарону ад чаго-небудзь.

Прыклад сказу: Я ўжо гадзіну стаю тут і вішу на валаску, каб даведацца, калі пачнецца канферэнцыя.

б) Вешаць лапшу на вушы - адмаўляцца прызнаваць або прымацоўваць факты, рэальнасць альбо існуючыя праблемы.

Прыклад сказу: Я не буду вешаць лапшу на вушы і прызнаю, што ў мяне ёсць праблема з арганізацыяй часу.

в) Як курыца лапай - гэта апісвае няўдалую спробу зрабіць нешта, нездольную асобу ці някага, хто абыходзіцца з некаторымі задачамі няўдала.

Прыклад сказу: Ён спрабаваў зробіць суперэкспрэс паснанне, але выйшла толькі брудная кава. Як курыца лапай.

г) Як снег на галаву - апісвае нешта, што асабліва шмат альбо надмеянае ў сувязі з чым-небудзь.

Прыклад сказу: Ляціць даждж як снег на галаву, і ўсе ў горадзе бягуць шукаць парасолі.

Answer 2

a) Вісець на валаску - гаварка; жартоўны выказ, які азначае падступны намер абліваць чалавека клічачнымі словамі ці злоснымі прыміткамі.

Прыклад: Хлопец цікавіцца дзяўчынай, але яна адмовілася выйсці з ім на пабачэнне. І як сапраўдны сінкавіч, ён пачаў вісець на валаску, называючы яе назвы.

б) Вешаць лапшу на вушы - абманваць або хваляваць чалавека, даваючы яму непраўдзівую інфармацыю ці пераплецці.

Прыклад: Вераніка сказала сваім сябрам, што яна змагла зрабіць новы прычоска сама, але на самай справе яна проста вешала лапшу на вушы, бо яе прычоска была зраблена ў салоне красоты.

в) Як курыца лапай - незручна, неспраўна або някампетэнтна рабіць што-небудзь.

Прыклад: Мая сястра ўмее гатаваць, але я - зусім як курыца лапай, калі здаюся ў кухню. Я ўсё змяшаю, забыў прыбраць пасля сябе і выйду забыўка на спалі.

г) Як снег на галаву - у вялікіх колькасцях ці непрадказальна.

Прыклад: У мястэчку, дзе я жыву, усё было ціха і спакойна, але з'явіўся новы кафэ, і горад запоўніўся турыстамі. Яны прыйшлі як снег на галаву, і ўсё стала гаманіць і гамарыць.