Question

От какого слова получили названия растения и почему?

Answer 1

Ответ:

Названия многих растений пришли из Библии. Страстоцвет, или пассифлора (Passiflora) - это символ страданий Христа. Немало названий растений пришли к нам из древности, навеянные мифами и сказаниями. Некоторые растения получили свои названия по замеченным лечебным свойствам. Лечебные травы и зелень мы знаем в основном под народными названиями. Многие названия появились в связи с интересным внешним видом растения и желанием описать его, сравнить с каким-либо предметом. Встречаются очень красивый, а порой необычные названия растений. Зачастую научные названия растений не совпадают с народными названиями, которые на самом деле четко характеризуют свойства растения.

Answer 2

Названия растений обычно происходят от латинских или греческих слов, истории народов или местонахождения растения. Например, многие названия растений имеют латинские корни, так как латынь была широко использована для научной классификации и номенклатуры растений. Однако, не все названия растений имеют латинские корни. Некоторые названия происходят от исторического или мифологического значения, связанного с растением. Например, растение под названием "фиалка" получило свое название от латинского слова "viola", которое означает "скромность". Английское название "rose" ("роза") также обладает своей историей, ведь это слово восходит к латинскому "rosa" и далее к греческому "rhodon". Некоторые названия растений связаны с их местонахождением или происхождением. Например, пальма получила свое название от латинского слова "palma", которое означает "ладонь". Это название выбрано из-за того, что листья пальмы напоминают форму руки с развернутыми пальцами. Английская фраза "sunflower" ("подсолнух") отображает привлечение этого цветка к солнцу, так как он следует за солнцем в течение дня. Таким образом, названия растений могут происходить от разных источников: латинских или греческих слов, исторических и мифологических значений или местонахождения растений. Это позволяет нам лучше классифицировать и описывать различные виды растений.