Question

образ Сулеймана i Роксоляни

Answer 1

(преношо глубочайшие извинения, за то что буду печатать украинский текст рускими буквами, просто на моём ноутбуке отсутствует украинский язык. Ещё раз простите.) 

Сулейман:

Первородний син i правный наслiдник Селiма Грiзного,-пан Царгорода и Эрусалыма,Смырны и Дамаска и сим сот мист багатых Сходу и Заходу, десятий и найбильшый падышах Османив, халиф всих мусульманив, воодар трёх частей свиту, цар пьятёх морив и гир Балкана, Кавказу й Ливану, и чудных  рожевых долын вздовж Марицы, и страшных шляхив на степах Украины, могутний сторож святых мист в пустыни Мекки и Медыны и гробу Пророка, пострах всих христыянськых народив Европы и повелытель найбильших сыл свиту, що мицно стоялы а тыхим Дунаем, над Днипром широкым, над Евфратом и Тыгром, над сыним и билым нилом.