Question

Що означає це прислів'я:до свого роду хоч і через воду? <br />

Answer 1

 “До свого роду хоч і через воду” - пошанне ставлення до рідні, потреба у спілкуванні з ними,  Довірливі, дружні  стосунки зі своїми рідними.З родиною  хочеться поділитися своїми негараздами, успіхами і підтримати її у всьому. До них тягне, як магнітом. І де би ти не був, і як би не був зайнятий, всерівно знайдеш час, щоб до них приїхати.

Answer 2

Прислів'я "до свого роду хоч і через воду" є українським виразом, який має кілька можливих значень. Основна ідея, яку воно виражає, полягає в тому, що незалежно від того, які перешкоди або труднощі можуть виникнути, людина завжди повинна прагнути бути поруч зі своїми рідними та близькими.

Одне з можливих тлумачень цього прислів'я полягає в тому, що навіть якщо потрібно перетнути воду або подолати важкості, людина повинна зробити все можливе, щоб бути поруч зі своїми родичами або близькими. Це може вказувати на важливість сімейних зв'язків та підтримки один одного у важкі часи.

Інше можливе тлумачення цього прислів'я полягає в тому, що незалежно від того, які труднощі або перешкоди можуть виникнути на шляху досягнення мети, людина повинна бути настійною та не зупинятися перед ними. Це може вказувати на важливість впевненості в собі та наполегливості у досягненні поставлених цілей.

Хоча це прислів'я може мати кілька тлумачень, загальна ідея полягає в тому, що людина повинна бути вірною своїм родичам та близьким, незалежно від труднощів, які можуть виникнути на шляху. Це прислів'я нагадує нам про важливість родинних зв'язків та підтримки один одного в будь-яких обставинах.

Надіюся, що ця відповідь була корисною! Якщо у вас є ще якісь запитання, будь ласка, не соромтеся їх задавати.