Question

3. Виправте помилки у реченнях з дієприкметниковими зворотами. Валютна система – це механізм, пов’язуючий окремі національні економічні системи в єдине світове господарство. Ревальвація – дія спрямованна на підвищення курсу національної валюти, стимулююча споживчий попит на імпорт. Трансферні платежі – безкоштовні субсидії держави, спрямовані на підтримку сімей з низьким статком. Кредит – рух позичкового капіталу, надаваємого банками у позику за умов забезпечення повернення. Міжнародні розрахунки – система організації і регулювання платежів по грошовим зобов’язанням, виникаюча у зовнішньоекономічній діяльності. Котировка – курси валют, виражаючіся в національній валюті. Крос-курси – співвідношення між двома валютами, витікаюче з їх курсу по відношенню до третьої валюти.

Answer 1

Валютна система – це механізм, що пов’язує окремі національні економічні системи в єдине світове господарство.
Ревальвація – дія спрямована на підвищення курсу національної валюти, яка стимулює споживчий попит на імпорт.
Трансферні платежі – безкоштовні субсидії держави, спрямовані на підтримку сімей з малим статком.
Кредит – рух позичкового капіталу, що надається банками у позику за умов забезпечення повернення.
Міжнародні розрахунки – система організації і регулювання платежів по грошовим зобов’язанням, яка виникає у зовнішньоекономічній діяльності.
Котировка – курси валют, виражений в національній валюті.
Крос-курси – співвідношення між двома валютами, що витікає з їх курсу по відношенню до третьої валюти.

Answer 2

Ваше прохання переформулювати речення без помилок з дієприкметниковими зворотами:

1. "Валютна система – це механізм, який пов'язує окремі національні економічні системи в єдине світове господарство."

2. "Ревальвація – дія, спрямована на підвищення курсу національної валюти, стимулююча споживчий попит на імпорт."

3. "Трансферні платежі – безкоштовні субсидії держави, спрямовані на підтримку сімей з низьким статком."

4. "Кредит – рух позичкового капіталу, надаваємого банками у позику за умов забезпечення повернення."

5. "Міжнародні розрахунки – система організації і регулювання платежів по грошовим зобов'язанням, виникаюча у зовнішньоекономічній діяльності."

6. "Котировка – курси валют, виражаючіся в національній валюті."

7. "Крос-курси – співвідношення між двома валютами, витікаюче з їх курсу по відношенню до третьої валюти."