Question

Объяснить значение фразеологизма "(не) видеть паленого волка" _________________ Пояснити значення фразеологізми "(не) бачити смаленого вовка" Спасибо!

Answer 1

Можливо це означає що ніхто ні чого небачить ,або брехня

Answer 2

Фразеологизм "(не) видеть паленого волка" в русском языке и "(не) бачити смаленого вовка" в украинском языке используются для обозначения ситуации, когда человек не замечает или отказывается видеть очевидные признаки опасности или недоброжелательности у кого-то или чего-то. Это выражение указывает на недостаток бдительности или недоверия к чьим-то намерениям или характеру.

Исторически, паленый волк ассоциировался с опасностью, так как это мог быть волк, которого пытались поймать или уничтожить за его агрессивное поведение. Однако, если человек не видит или не признает паленого волка, это означает, что он игнорирует явные признаки опасности, будучи наивным или несмотря на предупреждения.

Этот фразеологизм может применяться в различных контекстах, относящихся как к личным отношениям, так и к политике или деловым ситуациям. Например, если человек игнорирует предупреждения о неблагонадёжности своего делового партнёра, можно сказать, что он "не видит паленого волка". То же самое относится и к отношениям: если кто-то игнорирует предупреждения о характере определённого человека, можно сказать, что он "не видит паленого волка" в этом человеке.

Важно понимать, что этот фразеологизм подчёркивает определённый недостаток внимательности или склонность человека видеть только то, что хочется видеть, игнорируя реальные предупреждения или опасения окружающих.