Question

Доберіть до власне українських слів синоніми -- слова іншомовного походженняя. ( закінчення , переможець, суперечка, знак, відбудова, відстань, порядок, керівник, оголошення , спогади, заперечення, змагання, розвиток)

Answer 1

Фініш, чемпіон, дискусія, сигнал (символ), реконструкція, дистанція, процедура, директор (шеф), анонс, протест, чемпіонат, еволюція. Гадаю, такі можна запропонувати.

Answer 2

Synonyms for Ukrainian Words of Foreign Origin

Here are some synonyms for the given Ukrainian words of foreign origin:

1. Закінчення (ending): - Фінал - final - Кінець - end - Завершення - completion - Остання частина - last part - Конклюзія - conclusion

2. Переможець (winner): - Чемпіон - champion - Першопрохідець - pioneer - Лідер - leader - Триумфатор - triumphant - Переможний - victorious

3. Суперечка (dispute): - Конфлікт - conflict - Суперництво - rivalry - Суперечність - controversy - Дискусія - discussion - Суперечливість - disagreement

4. Знак (sign): - Символ - symbol - Позначення - marking - Індикатор - indicator - Емблема - emblem - Знаковий - significant

5. Відбудова (reconstruction): - Реставрація - restoration - Відновлення - renovation - Перебудова - rebuilding - Реконструкція - reconstruction - Відновлювальний - restorative

6. Відстань (distance): - Віддаленість - remoteness - Проміжок - interval - Розмір - size - Довжина - length - Відстаневий - distant

7. Порядок (order): - Система - system - Організація - organization - Регулювання - regulation - Стройовість - discipline - Порядковий - ordinal

8. Керівник (leader): - Директор - director - Голова - chairman - Начальник - chief - Лідер - leader - Керівницький - managerial

9. Оголошення (announcement): - Повідомлення - message - Оголошення - announcement - Проголошення - proclamation - Заява - statement - Оголошувальний - declarative

10. Спогади (memories): - Пам'ять - memory - Відомості - information - Згадки - recollections - Спогади - memories - Пам'ятний - commemorative

11. Заперечення (denial): - Відмова - refusal - Відкидання - rejection - Заперечення - denial - Відхилення - dismissal - Заперечний - contradictory

12. Змагання (competition): - Змагання - competition - Спортивні змагання - sports competition - Змагальний - competitive - Суперництво - rivalry - Боротьба - struggle

13. Розвиток (development): - Еволюція - evolution - Розвиток - development - Прогрес - progress - Вдосконалення - improvement - Розвиваючий - developmental

Please note that these synonyms may have slightly different connotations and usage contexts.