Question

Чому слово дизель пишеться з буквою и , а Дізель з буквою і ?

Answer 1

Дізель-це призвіще вченого,що винайшов паливо і двигун внутрішнього згорання,яикй працює на ньому.А Дизель це слово,яке пішло від прикметника дизельний(двигун;дизельне паливо).    

Answer 2

Слово "дизель" пишется с буквой "и" потому, что оно является заимствованным из английского языка. В английском слово "diesel" произносится с "и" в середине слова. Когда слово было заимствовано в русский язык, оно сохранило свою орфографию и произношение.

С другой стороны, слово "Дізель" пишется с буквой "і" в украинском языке. Украинский язык имеет свои правила орфографии и произношения, и поэтому слово "дізель" пишется с "і".

Таким образом, орфография слова "дизель" в русском и украинском языках отличается из-за разных правил этих языков.