Question

Утворіть і запишіть пари із фразеологізмів-синонімів. З доброго дива, хоч вовком вий; за всяку ціну, море по коліно, хоч кричи на все горло, мов з гуски вода; щоб рибку з'їсти, треба в воду лізти; що б там не було, ні сіло ні впало; слово не полова, язик не помело; не побігаєш, не пообідаєш, слово не горобець, вилетить, не піймаєш

Answer 1

Звісно, давайте утворимо пари з фразеологізмів-синонімів:

1. З доброго дива, хоч вовком вий. - З несподіваного дива, аж воли в очі.

2. За всяку ціну, море по коліно. - На всякий випадок, океан до поясу.

3. Хоч кричи на все горло, мов з гуски вода. - Хоч голос рветься на волю, як гусак у воду.

4. Щоб рибку з'їсти, треба в воду лізти. - Щоб досягти мети, треба ризикувати.

5. Що б там не було, ні сіло ні впало. - Незалежно від обставин, буде, як буде.

6. Слово не полова, язик не помело. - Слово не вчинок, мовчиш - не скоїш.

7. Не побігаєш, не пообідаєш, слово не горобець, вилетить, не піймаєш. - Якщо не дієш швидко, пропускаєш свої шанси, як птаха, яка вилетіла із виду, не встигнувши її піймати.

Ці фразеологізми-синоніми мають схожі значення або передають подібні ідеї в різних виразах.