Question

Синтаксичний розбір речення Забрівши у хащі, закутаний у вітер, накритий небом і обмотаний піснями лежу, мов мудрий ліс, під папороті квітом і стигну, і холону, й твердну в білий камінь.

Answer 1

Забрівши (присудок) у хащі(обставина) закутаний(присудок) у вітер(додаток) накритий (прикметник) небом(додаток) Обмотаний(прикметник) піснями(додаток) лежу(присудок) мов(обставина) мудрий(прикметник) ліс(додаток) під папороті(додаток) квітом(додаток) стигну(присудок) холону(присудок) твердну(присудок) В білий(прикметник) камінь(додаток)

Answer 2

Розбір речення:

1. Забрівши у хащі - сполучник "забрівши" вказує на дію, яка відбулася до моменту головної дії у реченні.

2. закутаний у вітер - дієприкметник "закутаний" вказує на стан підмета (яким є "я").

3. накритий небом - дієприкметник "накритий" вказує на стан підмета (яким є "я").

4. і обмотаний піснями - сполучник "і" пов'язує два означення підмета, обидва означення вказують на стан підмета (яким є "я").

5. лежу - присудок речення, вказує на дію, яку виконує підмет (я).

6. мов мудрий ліс - прикметникове означення, описує підмет (я).

7. під папороті квітом і стигну - сполучник "під" вказує на місце перебування підмета (я), фраза "папороті квітом і стигну" є складнопідрядною і вказує на стан підмета (я).

8. і холону - сполучник "і" пов'язує два означення підмета, обидва означення вказують на стан підмета (яким є "я").

9. й твердну - сполучник "й" пов'язує два означення підмета, обидва означення вказують на стан підмета (яким є "я").

10. в білий камінь - прикметникове означення, описує підмет (я).

Отже, речення можна перекласти наступним чином: "Після того, як я забрів у хащі, який був закутаний у вітер і накритий небом, і який був обмотаний піснями, я лежу тут, мов мудрий ліс, під папороті квітом і стигну, і холону, й твердну в білий камінь."