Question

Що означає фразеологізм Вже червоний телефон.

Answer 1

Ответ:

Цей фразеологізм використовується для опису ситуації, коли сталася надзвичайна подія або криза, і коли вже потрібно негайно діяти. Це може бути пов'язано з важливими рішеннями, необхідністю швидкої допомоги або реагування на небезпеку. Назва походить від того, що у деяких країнах червоний телефон використовується для надзвичайних ситуацій або для зв'язку між високопоставленими чиновниками.

Answer 2

Фразеологізм "Вже червоний телефон" в українській мові є виразом, який має конкретне значення, відмінне від літературного або словникового. В даному випадку це вираз вказує на те, що щось сталося і є необхідність вживати негайні заходи або реагувати дуже швидко.

Виникнення цього фразеологізму пов'язане з часами холодної війни, коли червоний телефон був атрибутом зв'язку між керівниками Сполучених Штатів та Радянського Союзу. Його використовували для швидкого обміну інформацією між лідерами обох країн, особливо в надзвичайних ситуаціях або кризових моментах.

Отже, коли люди говорять "Вже червоний телефон", вони мають на увазі те, що справа дуже серйозна, вимагає негайних дій або втручання влади в ситуацію.