Question

5. Відгадайте за підказками та напишіть фразеологізми і їхнє значення. Вкажіть джерело походження (одне для всіх)1) Один мешканець Ефеса спалив храм Артеміди у своєму рідному місті у IV ст.до н.е. для того, щоб його ім’я пам’ятали нащадки.2) Цей струнний музичний інструмент названо на честь одного з давньогрецькихбогів. Здогадатися про ім’я бога не важко, якщо згадати принцип роботиінструменту, який спеціально розміщували на дахах або на підвіконні.3) У підземному царстві Аїда текли 5 річок. Ковток з однієї з них примушувавлюдину забути про своє земне життя.

Answer 1

1) "Один мешканець Ефеса спалив храм Артеміди"

Фразеологізм: *Віддати себе на посміх (чи вогонь).*

Значення: Використовується для опису ситуації, коли людина свідомо чи несвідомо завдає шкоду чи знищує щось важливе або цінне для себе чи оточуючих.

Походження: Походить із давньогрецької легенди про Герострата, який спалив храм Артеміди в Ефесі, бажаючи здобути велику славу.

2) "Цей струнний музичний інструмент названо на честь одного з давньогрецьких богів."

Фразеологізм: *Грати на арфі.*

Значення: Використовується для опису вміння вмовляти, обманювати чи лестити, особливо з метою вибуття з неприємної ситуації.

Походження: Арфа в античному світі асоціювалася з Аполлоном, богом музики та мистецтв, і вважалася символом гармонії. Грати на арфі було пов'язано із здатністю приваблювати і обманювати.

3) "У підземному царстві Аїда текли 5 річок."

Фразеологізм: *Забути об одній річці.*

Значення: Використовується для опису ситуації, коли людина намагається забути або приховати щось неприємне, невдачу чи біль.

Походження: Одна з річок в царстві Аїда, Лете, вважалася рікою забуття. Той, хто пив її воду, забував про своє минуле життя.