Question

Відредагуйте речення і запишіть. У мові він уживав місцеві слова і діалекти. Він - людина передових і прогресивних поглядів. Ще зовсім молодими юнаками пішли вони на заробітки. На вулиці було чути крик дитячих голосів. Поясніть, яка помилка властива цим реченням.

Answer 1

Речення, яке ви подали, виглядає достатньо зрозуміло, але воно може бути трошки поліпшене щодо граматики та структури. Ось виправлена версія:

"У мові він використовував місцеві слова та діалекти. Він — людина передових і прогресивних поглядів. Ще зовсім молоді юнаки пішли на заробітки. На вулиці чувно було крик дитячих голосів."

Ваше початкове речення містило невеликі граматичні недоліки та архаїчний вживання слів. У виправленій версії намагався зберегти ваш зміст, одночасно поліпшуючи граматику та структуру фрази.