Question

БУДЬ ЛАСКА ТЕРМІНОВО Запишіть п'ять-сім діалектизмів вашого регіону або одного з прочитаних на уроках літератури художніх творів. Розкрийте лексичне значення цих слів. ( Київська область)

Answer 1

Звісно, ось кілька діалектизмів, характерних для Київської області, а також один приклад з художнього твору.

1. "Город" - це слово використовується для позначення сільської місцевості або села.

2. "Щедрий" - цей діалектизм означає "щедрий" або "ласкавий" у відношенні до людей.

3. "Паром" - це слово може використовуватися для позначення човна або плавучого засобу для переправи через річку.

4. "Замість" - це слово може вживатися в значенні "замість того" або "на заміну".

5. "Завжди" - в деяких випадках може вживатися замість слова "все" або "завжди".

Приклад з художнього твору:

У романі Михайла Булгакова "Майстер і Маргарита" герой Воланд говорить: "Я хотів би взнати, чому ви називаєте мене Міхаїл Іванович? Ну от, такий гострослівний ви із тією вашою Київською областю!" В даному контексті "за тією вашою Київською областю" означає, що герой вважає, що використований діалектизм є непотрібним або незрозумілим в даній ситуації.

Ці діалектизми відображають місцеву специфіку мовлення і можуть бути зрозумілими для мешканців Київської області, але інколи можуть бути незрозумілими для людей з інших регіонів України.