Question

ау, помогите пж с укр. мовой, нужно написать 5 пар с антонимичныними фразеологизмами и 2 пары с синонимичным фразеологизмом на украинском

Answer 1

Ответ:

Антонімічні фразеологізми:

1. "Виходити з рук" - "Втрачати з рук."

2. "На швидку руку" - "З голови вилітає."

3. "Підняти бокали" - "Спустити бокали."

4. "Пустити душу на свободу" - "Стискати душу."

5. "Схлопнути двері" - "Відчиняти двері."

Синонімічні фразеологізми:

1. "Зіграти на відкритих картах" - "Відкрити всі карти."

2. "Підтягнути до вуха" - "Прикинути за вухо."

Answer 2

1) Антонимичные фразеологизмы:
- бути на коні / бути на підвіконні (бути у виграшній ситуації / бути у втратній ситуації)
- вічне українське парубоцтво / ласкаве слово і гостра сабля (хоробрість, бійцівські якості / м'якість, миролюбство)
- бути двояко одягненим / бути однозначно налаштованим (бути нерішучим, коливатися / бути рішучим, рішенням)
- хронічні оплески / задира рукави (постійно щось визначати, погоджуватися / виражати ворожнечу, не згоду)
- схреїнити ворота / відчинити двері (закрити, виключити / відкрити, впустити)

2) Синонимичные фразеологизмы:
- дитина воліти / на руках зарізать (дуже малий, хитрий хлопчик / маленька дитина)
- бити пінту / бідна година (обкрайкувати, курити / пити склянку-крайкувати пива)