Question

Прочитайте фразеологічні синоніми й антоніми. Складіть з ними по 2-3 речення (з кожної групи). Синоніми Дивитися крізь пальці — закривати очі; кіт наплакав — капля в морі; одного поля ягоди — одним миром мазані; ні се ні те — ні риба ні м’ясо. Антоніми Рукою подати — за тридев’ять земель; не варить баняк — з царем у голові; вести перед — пасти задніх; гладити за шерстю — зладити проти шерсті.

Answer 1

Ответ: Він дивиться крізь пальці на чужі недоліки. У мене є знайомий, який ні риба ні м'ясо . До нашої школи рукою подати, а до сусіднього міста/села за тридев'ять земель.

Answer 2

Синоніми:

1. "Дивитися крізь пальці" — це як закривати очі, коли щось незручне або неприємне відбувається. Наприклад: Хоча батьки попереджували його про небезпеку, він дивився крізь пальці і не враховував їхніх порад.
2. "Кіт наплакав" — це як крапля в морі, коли є дуже мало з чого почати або дуже мало чогось порівняно з великими обсягами. Наприклад: Його зусилля були мов крапля в морі порівняно з загальними зусиллями команди.
3. "Одного поля ягоди" — це як одним миром мазані, коли дві різні речі є дуже схожими або практично ідентичними. Наприклад: Ці два телефони — одного поля ягоди, вони мають практично однаковий функціонал і характеристики.
4. "Ні се, ні те" — це як ні риба ні м'ясо, коли щось недостатньо хороше або значуще. Наприклад: Його відповідь на запитання була дуже загальною, можна сказати, ні се, ні те.

Антоніми:

1. "Рукою подати" — це як "за тридев'ять земель", коли щось знаходиться дуже близько, відносно найближчої відстані. Наприклад: Магазин знаходиться так близько, що його можна дістати пішки, буквально рукою подати.
2. "Не варить баняк" — це як "з царем у голові", коли у когось є дуже багато справ або діяльностей, і він важко справляється з усіма ними. Наприклад: Останнім часом він так зайнятий різними проектами, що можна сказати, що в нього не варить баняк.
3. "Вести перед" — це як "пасти задніх", коли хтось діє передову роботу, інші ж йдуть по заду. Наприклад: Команда вчинила революційні зміни в галузі технологій, але дехто все ще пасе задніх і не встигає за новаціями.
4. "Гладити за шерстю" — це як "зладити проти шерсті", коли хтось приховує незручну істину або підхоплює неприємний момент. Наприклад: Він спробував згладити ситуацію, але вийшло саме навпаки — він зледачив проти шерсті та викликав ще більше обурення.