Question

Як буде "дар свыше" по-українськи? Треба для твору. Перекладач пише "дар понад", але це, судячи по контексту написання слова "понад", не є вірним перекладом.

Answer 1

Ответ:

божий дар, дар від бога, обдарований

для конспекту більше не знаю(

Answer 2

Відповідь:

дар Божий

Пояснення:

Answer 3

"Дар свыше" по-українськи буде "дар зверху". Це вираз, який означає отримання дару або благословення від Бога. Такий переклад краще відображає сенс і контекст написання слова "понад".