Question

Доберіть до запозичених слів, де це можливо, власне українські відповідники. Азарт, ноутбук, аналіз, ніпель, голкіпер, офшор, сквош, деградація, дуель, трансфер, ін- тервенція, кримінальний, тирамісу, скаут, маска, фірма, тендер, еквівалент, тюнінг, момент, фонтан, тренд, натуральний, тоталізатор, фон, ревізія, фіктивний, шлягер, хостинг, фактор.

Answer 1

Ответ:

Азарт-запал, ноутбук-нотатник, аналіз-розбір, ніпель-нутрець, голкіпер - воротар, деградація - занепад, дуель - поєдинок, трансфер - перехід, інтервенція - вторгнення, кримінальний - злочинний, маска - личина, фірма - підприємство, тендер - відбір, еквівалент - відповідник, тюнінг - вдосконалення, момент - мить, фонтан - водограй, тренд - напрям, натуральний - природний, тоталізатор - закладня, фон - тю, ревізія - перевірка, фіктивний - вигаданий, шлягер - модна пісня, хостинг - притулок, фактор - чинник.

Answer 2

Азарт – український відповідник - жага до ризику. Ноутбук – український відповідник - книжковий комп'ютер. Аналіз – відсутній властивий український відповідник. Ніпель – відсутній властивий український відповідник. Голкіпер – відсутній властивий український відповідник. Офшор – відсутній властивий український відповідник. Сквош – український відповідник - регбі, м'яч. Деградація – відсутній властивий український відповідник. Дуель – український відповідник - поєдинок, бій. Трансфер – український відповідник - перехід. Інтервенція – український відповідник - втручання. Кримінальний – український відповідник - злочинний. Тирамісу – відсутній властивий український відповідник. Скаут – український відповідник - розвідник. Маска – відсутній властивий український відповідник. Фірма – український відповідник - підприємство. Тендер – відсутній властивий український відповідник. Еквівалент – український відповідник - рівнозначний. Тюнінг – відсутній властивий український відповідник. Момент – український відповідник - хвилина, мить. Фонтан – відсутній властивий український відповідник. Тренд – український відповідник - мода. Натуральний – український відповідник - природний. Тоталізатор – відсутній властивий український відповідник. Фон – відсутній властивий український відповідник. Ревізія – відсутній властивий український відповідник. Фіктивний – український відповідник - умовний. Шлягер – відсутній властивий український відповідник. Хостинг – відсутній властивий український відповідник. Фактор – відсутній властивий український відповідник.