Question

Используемое в русском языке слово прокурор происходит от французского слова procureur, а оно, в свою очередь, от латинского procuro, что означает "забочусь, обеспечиваю". как думаете, сохранилось ли в обязанностях современных прокуроров что-либо, соответствующее смыслу исходного латинского слова? Ответьте пожалуйста кратко.

Answer 1

Ответ:

да имеет. прокуроры должны приходить к справедливости и нахождению настоящего виновного в суде. чтоб именно тот кто совершил преступление был наказан по закону, а тот кто не виновен был оправдан.

Answer 2

Сохранены ли в обязанностях современных прокуроров элементы, соответствующие смыслу исходного латинского слова "procuro" (забочусь, обеспечиваю)?

Да, в обязанностях современных прокуроров сохранились элементы, соответствующие смыслу исходного латинского слова "procuro". Прокуроры заботятся о соблюдении закона, обеспечивают правопорядок и защищают интересы государства и общества. Они выполняют функции надзора за исполнением законов, проводят расследования, представляют обвинение в суде и защищают права и законные интересы граждан. Таким образом, их обязанности направлены на обеспечение порядка и правосудия в обществе, что соответствует идее заботы и обеспечения, заложенной в исходном латинском слове "procuro".