Question

Возвратиться лишЬ на рассвете объясните почему в конце слова поставили мягкий знак.

Answer 1

Потому что это глагол, а после глагола ВСЕГДА пишется Ь

Answer 2

В слове "лишЬ" на конце пишется мягкий знак, потому что это частица, которая обозначает ограничение или усиление. По правилу, частицы, оканчивающиеся на шипящий звук, пишутся с мягким знаком на конце, например: даже, ведь, конечно, вряд ли, едва ли и т.д. Это помогает отличать частицы от других частей речи, например, от существительных (ведро, дажа) или от глаголов (веду, дажу). Вы можете прочитать больше об этом правиле в [этом источнике](https://zaochnik.ru/blog/pravopisanie-i-pravila-upotreblenija/).