Question

Почему в русском языке появляются заимствованные слова?Вывод.

Answer 1

Язык – явление социальное, любое изменение, происходящее в обществе, естественно, отражается и на языковых процессах.

Самым подвижным пластом языка является лексика, именно она наиболее восприимчива ко всему новому. Это очевидно: появляются новые реалии - появляются новые слова, их обозначающие, исчезают реалии – исчезают и слова(названия реалий).Заимствование слова из языка в язык--дело естественное,оно является результатом многообразных связей,которые возникают между народами,их культурой,их словесностью.
Вывод: Заимствования не избежать,ведь люди разных стран активно сотрудничают друг с другом.Употребление иноязычных слов, как и других, регулирует лексическая норма. Поэтому, выбирая слова, мы должны обращать внимание на значение, стилистическую окраску, употребительность, сочетаемость с другими словами. Нарушение хоть одного из этих критериев может привести к речевой ошибке.

Answer 2

Заимствование слов в русский язык – это естественный процесс, который происходит из-за взаимодействия с другими культурами, языками и историческими событиями. Вот несколько причин, почему в русский язык поступают заимствованные слова:

1. Исторические контакты: Русский язык всегда вступал в контакт с другими языками через торговлю, политические отношения, войны и культурный обмен. Например, слова из греческого, латинского, тюркских и скандинавских языков проникли в русский в результате исторических контактов.

2. Научный и технический прогресс: Многие слова пришли в русский язык из-за развития науки, техники и технологий. Например, слова "компьютер", "интернет" и "телефон" заимствованы из английского языка, так как сферы информационных технологий и связи быстро развиваются в мировом масштабе.

3. Культурный обмен: Литература, искусство, кино, музыка и мода также оказывают влияние на язык. Например, слова, связанные с модой или кулинарией, заимствуются из других языков в связи с распространением новых тенденций.

4. Необходимость для описания новых явлений: Иногда отсутствие в языке определенного слова для описания нового явления, понятия или предмета приводит к заимствованию. Это может быть из-за того, что данное понятие или объект не существовали ранее в культуре данного языка.

Итоговый вывод заключается в том, что заимствование слов – это неизбежный процесс для языка, который отражает его живучесть, разнообразие и способность адаптироваться к изменяющемуся миру. Это обогащает язык новыми возможностями для выражения мыслей и идей, делая его более гибким и функциональным.