Question

Какие из футбольных терминов являются англоязычными по происхождению? 1) пенальти 3) либеро 5) фол 2) катеначчо 4) форвард 6) бомбардир

Answer 1

1) англ. - penalty - наказание
2) итал. - libero - свободный; вольный
3) англ. -  foul - нарушение правил
4) итал. - catenaccio - "катеначчо" - тактическая схема в футболе
5) англ. - forward - передний, вперед - нападающий - атакующий игрок
6) нем. - bombardier - разговорное слово из футбольного лексикона - бомбардир - игрок, забивающий много голов
Ответ: 1, 3, 5.

Answer 2

1) Пенальти - английское слово "penalty", которое означает штраф или наказание. В футболе пенальти - это штрафной удар, который назначается за нарушение правил в штрафной зоне команды противника.

3) Либеро - это позиция в футболе, которая также имеет английское происхождение. Слово "либеро" происходит от английского слова "libero", что означает "освобожденный". Либеро - это защитник, который играет в оборонительной линии команды и имеет больше свободы в движении по полю.

5) Фол - аббревиатура от английского слова "foul", что переводится как "нарушение". Фол в футболе означает нарушение правил игры, которое совершается одним из игроков и влечет за собой штрафной удар или другое наказание.

2) Катеначчо - это термин, который имеет итальянское происхождение. Он описывает тактику игры в обороне, при которой команда ставит акцент на сильную оборону и жесткую защиту. В английском языке этот термин не используется.

4) Форвард - это английское слово "forward", которое означает нападающего. Форвард - это игрок, который играет впереди команды и отвечает за забитие голов и создание голевых моментов.

6) Бомбардир - это также английское слово "bomber", которое переводится как "бомбардир". Бомбардир - это игрок, который отличается большим количеством забитых голов и считается одним из лучших бомбардиров команды или лиги.