Question

"язык-окно в прошлое" кто написал это утверждение?

Answer 1

Лингвист А.А.Зализняк

Answer 2

Утверждение "язык - окно в прошлое" обычно приписывают американскому лингвисту и антропологу Бенджамину Уорфу (Benjamin Lee Whorf). Он предложил концепцию, известную как "лингвистический относительности", которая утверждает, что структура языка, которым мы говорим, может влиять на наш способ мышления и восприятия мира.

Уорф утверждал, что язык определяет наше понимание реальности и формирует наши мысли. Он считал, что различные языки имеют разные способы выражения и описания определенных понятий, и эти различия могут повлиять на то, как мы воспринимаем и понимаем мир вокруг нас.

Например, Уорф исследовал грамматические различия между английским и индейским языками и пришел к выводу, что эти различия отражают различия в мышлении и восприятии мира. Он сказал, что язык индейцев Хопи, например, отражает их уникальное представление о времени, которое отличается от английского представления о времени.

Однако, следует отметить, что концепция лингвистической относительности не является безусловно принятой в научном сообществе. Многие лингвисты и психологи считают, что язык может оказывать влияние на мышление, но не является единственным фактором, определяющим наше понимание мира.

Таким образом, хотя утверждение "язык - окно в прошлое" обычно ассоциируется с Бенджамином Уорфом, его точка зрения не является единственной и неоднозначна среди ученых.