Question

НЕ- слитно или раздельно? 1. (Не)зная броду, не лезь в воду. 2. (Не)большая речка преградила нам дорогу. 3. Мне (не)кого больше любить. 4. Ошибка в работе осталась (не)замеченной.

Answer 1

Во всех пунктах не пишится раздельно.

Answer 2

1. (Не)зная броду, не лезь в воду. - The correct form is "Не зная броду, не лезь в воду." This means "Without knowing the ford, don't go into the water." It emphasizes the importance of having knowledge or information before taking action. The phrase is advising against taking risks or making decisions without proper understanding or preparation. - The phrase is commonly used as a proverb or saying to caution someone against acting recklessly or without sufficient knowledge. - The phrase is typically used in a figurative sense, but it can also be applied literally when it comes to crossing a body of water. - The phrase can be interpreted as a metaphor for avoiding potential dangers or negative consequences by being well-informed and prepared before taking action. - The phrase is often used to encourage careful consideration and planning before making decisions or taking risks. - It is important to note that the phrase is typically used in its negative form, as in "Не зная броду" (Without knowing the ford), rather than "Зная броду" (Knowing the ford).

2. (Не)большая речка преградила нам дорогу. - The correct form is "Небольшая речка преградила нам дорогу." This means "A small river blocked our way." - The phrase describes a situation where a small river becomes an obstacle or barrier that prevents progress or movement. - The use of "небольшая" (small) emphasizes that the river is not large or significant in size. - The phrase can be used metaphorically to describe any situation where a small obstacle or challenge hinders progress or creates difficulties. - It is important to note that the phrase is typically used in its negative form, as in "Небольшая речка" (A small river), rather than "Большая речка" (A large river).

3. Мне (не)кого больше любить. - The correct form is "Мне некого больше любить." This means "I have no one else to love." - The phrase expresses a sense of loneliness or the absence of someone to love or care for. - The use of "некого" (no one) emphasizes the lack of available options or choices in terms of love or affection. - The phrase can be used to convey a feeling of longing or the desire for a romantic partner or close relationship. - It is important to note that the phrase is typically used in its negative form, as in "Мне некого" (I have no one), rather than "Мне кого-то" (I have someone).

4. Ошибка в работе осталась (не)замеченной. - The correct form is "Ошибка в работе осталась незамеченной." This means "The mistake in the work went unnoticed." - The phrase describes a situation where an error or mistake remains undetected or unobserved. - The use of "незамеченной" (unnoticed) emphasizes that the mistake was not noticed or recognized by others. - The phrase can be used to highlight the importance of careful attention to detail and thoroughness in work or tasks. - It is important to note that the phrase is typically used in its negative form, as in "Незамеченной" (Unnoticed), rather than "Замеченной" (Noticed).